How to learn French vocabulary and actually remember it
Grammar gives French its shape, but vocabulary is what lets you understand and be understood. The good news is that a few thousand well-chosen words cover most of everyday French, and with the right routine they can be learned steadily in minutes a day.
Start with the most common words
A small set of words makes up most of what you read and hear. Articles, pronouns, common verbs such as être, avoir, faire and aller, and everyday nouns come up in almost every sentence. Learning them first gives you the most understanding for the least effort.
After the first few hundred, organise new words by level or by topic: food, travel, work, feelings. Words learned in a group are easier to recall together, and topic lists keep your learning tied to situations you actually face.
Learn every noun with its article
French nouns are masculine or feminine, and the gender changes the article, the adjectives and sometimes the meaning. Rather than learning maison and memorising its gender separately, learn la maison as one unit. When you recall the word, the article comes with it.
- Write le or la (or un or une) on every noun card.
- For words starting with a vowel, where l’ hides the gender, add it in brackets: l’arbre (m.).
- Notice patterns: many words ending in -tion and -té are feminine, many ending in -ment are masculine.
Pay attention to pronunciation from day one
French spelling and sound often part ways. Final consonants are usually silent, vowels combine in unexpected ways, and liaisons join words together. If you learn a word only from its spelling, you may not recognise it when you hear it.
Listen to each new word and say it out loud. The phonetic transcription, for example /mɛ.zɔ̃/ for maison, is a useful guide once you know a few symbols, and a recording by a native-sounding voice settles any doubt.
Use example sentences, not word lists
A word on its own is easy to forget and hard to use. In a sentence it has a context, a few neighbours and a grammatical role, which give your memory more to hold on to. A short example such as « Ma maison est près de la gare » also shows you how the word behaves.
When a sentence contains other words you do not know, look them up too. Small glosses on the hard words keep an example useful instead of frustrating.
Review with spaced repetition
Meeting a word once is rarely enough. Reviewing it at growing intervals, a day later, then a few days, then a week or two, is what moves it into long-term memory. The Leitner box method organises this with a handful of boxes: words you remember move up and come back less often, words you forget go back to the start.
- Add five to ten new words a day.
- Review the cards that are due every day, even when you have no time for new ones.
- Grade yourself honestly, including the article and the pronunciation.
Learning French vocabulary with LoopMoop
LoopMoop does the preparation for you. Type a French word, even with a spelling mistake or a missing accent, and you get the corrected word, a clear English meaning, the phonetic spelling, a recording and example sentences in which the harder words are explained.
Cards go into five Leitner boxes and come back after 1, 2, 5, 8 and 16 days. For a head start, subscribe to French lists by CEFR level from A1 to C1, by topic, or to the most common words, and a few new words will join your deck each day. You can review on the web, on iPhone, or in Telegram, where the bot greets you with a « Bonjour » when words are due.